فريق بريطاني يستكمل تسجيل أول حلقة وثائقية عن عدن

محرر 131 مارس 2017
فريق بريطاني يستكمل تسجيل أول حلقة وثائقية عن عدن

عدن نيوز – متابعات:

استكمل فريق عمل أولى الحلقات من تجربة أربع ساعات تسجيل للفيلم الوثائقي البريطاني عن عدن بعنوان The Last Post.

الباحث في تاريخ عدن بلال غلام أحد اعضاء الفريق قال عن هذه التجربة : كان دورنا هو ال Voice Over بمعنى التحدث بالعدني بدلاً عن الممثلين العرب في الفيلم، والحمدلله كنا موفقين تماما بشهادة الطاقم الانجليزي.

واوضح بلال : ستكون لنا تسجيلات أخرى للحلقات المتبقية.

واضاف : الجميل في التجربة بأننا فرضنا لهجتنا العدنية في الحوارات وستكون هذه أول حلقات بريطانية باللهجتين الإنجليزية والعدنية.

ويضم الطاقم العدني كلا من أحمد خلف، ورغدان النواصري وإبراهيم من أبناء الشيخ عثمان وثلاث أخوات عدنيات هن رشا، ميسون وفاطمة.

الفيلم بحسب الباحث بلال غلام من انتاج هيئة الاذاعة البريطانية BBC ويتناول فترة من حقبة الاستعمار البريطاني وتحديدا اثر الترتيبات لمغادرة آخر جندي من عدن وتسلم الجبهة القومية مقاليد الامور في الجنوب .

 
رابط مختصر